Ribbon & Bow

今回の新作ChouChouletのテーマであるRibbon & Bow。

あなたを想っています

ありがとう

様々な気持ちを表現するとき、

人はリボンをかけて贈り物をしたりします。

大切なことを伝えたい活動に
リボンのモチーフを使います。

ちいさなリボン、
蝶ネクタイは
英語で「Bow」。

Bowには他に
感謝の意味をこめて
お辞儀をするという意味もあります。

可愛くて誰からも愛されるリボンは

大切なものを表現する存在、

大切な想いを伝えるシンボル。
そして、感謝の気持ちを表す象徴。

毎日身に付けられるものにリボンを表現することで、

「かけがえのない存在」

であることを、

自分自身に感じられるように
感謝出来るように

という想いを込めました。

「Because you are magical」

この魔法の言葉を込めて。

あなたは他の誰かにとって

「かけがえのない存在」

であるということ。


色んなことに追われたり、
日々忙しくするなかで
ふっとわたしってなんだろうって
想うこともあるけど、
忘れないでいたいことは、
自分を大切にする心。

どうせ私は、
なんて想ってしまったら、
きっと他の誰かを大切にすることなんて
出来ない気がするから。

自分も幸せであることを諦めない心で
周りの大切な人達と幸せになりたい。


自分が他の誰かを大切に想うように
他の誰かが大切に想ってくれている。
支えてくれている。

だから存在する幸せな瞬間。

応援してくれてありがとう、
信じてくれてありがとう、
そんな感謝の気持ち。


こどもたちは、
ママが大好き。

ママは
こどもたちにとって、
大切な、たった一人の
かけがえのない存在。


かけがえのない存在であることと、
かげかえのない人達にありがとう。

それがbiba & pippiの
「Ribbon  & Bow」
に込められた魔法です✨











シルクのようなタッチのクリーム色のサテン生地をベースに

ライムグリーンのオーガンジーと重ね合わせた
フリルいっぱいのChouChoulet  with bowと、
ロマンティックな大きなリボンのRibbon ChouChoulet
の2タイプ、創らせて頂きました。


フリルは追って追加生産分が入荷しますので、
現在オーダー受付順に納期のご連絡をさせていただいております。

ご予約はこちらから。↓

ChouChoulet  with bow

Ribbonの方には、
淡水パール、レッドコーラル、ジルコニアが
リボン中央に付いています。












パールは、

身につけてる人の内なる美しさを引き出してくれるだけでなく、
困難を克服する力と勇気を与えてくれます。

レッドコーラル(赤珊瑚)は、
幸せと癒しを運ぶ海からの贈り物。

持ち主を母のように優しく包むレッドコーラルは、
昔、こどもの御守りとして
こどもたちに身に付けさせていたようです。

マイナスのエネルギーから守って

プラスのエネルギーを高めてくれるレッドコーラルは、
落ち着いた愛情と寛容を。


手首にアクセサリーとして付けていただいたり、
ヘアにはポニーテールのリボン結びが
簡単にまとめられます。

Ribbon ChouChoulet 

こちらから。↑






外国の友人がこのリボンChouChouletを
彼女の３人の女の子たちに、
そして自分にということで、
今回キッズサイズも作りました。

こどもたちを災害から守り心身の成長を調える
レッドコーラル。

Ribbon ChouChouletは
ママからのgiftにぴったり♥

初回生産分はおとぎ話のような
Book型チョコレートBOXにいれてお届け致します。


 Ribbon ChouChoulet 

こちらから。↑



Hope you will be enchanted wit those accessories♥


只今出荷準備を進めております。
魔法をお届けするまで今しばらくお待ちくださいませ。

Have a magical day✨



www.bibaandpippi.com